आग जो लगी समंद में, धुआँ न परगट होए
सो जाने जो जरमुय, जकी लगी होए
Aag jo lagi samudra mai, dhuva na pargat hoi
So jane jo jarmuye, jaki lagi hoi
Literal meaning:
If fire broke out inside the ocean, no smoke is visible. Only those people know it, who were there and got burned.
Explanation: This dohe has got multiple meanings.
(1) If a person is very strong from inside, then even if he has got problems, he will not get disturbed and no one will know. This is the character of a great persons and they behave like ocean.
(2) In general, the problem of one person is not appreciated by others. The person who faces the problem, knows the pain.
(3) If you associate yourself with great personality, but does not try to learn the good things from him and does not make yourself also a great person, then at the time of trouble NO effect will be visible on the great personality, but you will get ruined.
Kabir Das ke Dohey' कबीर दास जी के दोहे - >Series 1 to 20> >
Kabir Das ke Dohey' कबीर दास जी के दोहे - 21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >
31 >
32 >
33 >
34 >
35 >
36 >
37 >
38 >
39 >
40 >
Kabir Das ke Dohey' कबीर दास जी के दोहे - >Series 41 to 60> >